CURRENT EXHIBITION

Glaze_5, 2026, カーボランダム、油瓶、和紙、フライドチキンの骨、亜鉛華, 10 × 250 × 250 mm
© Ai Degaito, courtesy KANA KAWANISHI GALLERY

出垣内 愛 個展 『遺す、遺さないの選択肢』
by KANA KAWANISHI GALLERY

Artists: 出垣内 愛
会期:2026年11月17日(火)- 2026年12月5日(土)
会場:CADAN大手町
休廊日:日・月・祝
オープニングレセプション:11月20日(金)17:00-19:00
企画:KANA KAWANISHI GALLERY
リサーチ協力:有楽町アートアーバニズム YAU、三菱地所株式会社
制作協力:株式会社nicodesign、株式会社あずま工房 東弘一郎、アプリュスセー合同会社 入澤日彩子、税理士 鈴木佳美、弁護士 栗原亮介、建築家 諌山俊之、株式会社淡陶社

CADAN大手町では、2026年11月17日(火)から12月5日(土)まで、KANA KAWANISHI GALLERYの企画による出垣内 愛 個展『遺す、遺さないの選択肢』を開催いたします。

陶芸とゆかりの深い奈良県明日香村に生まれ育った出垣内は、10代から釉薬の研究を続けてきました。各地の窯元や窯業施設で目にした、廃棄された陶器が山のように積み重なる光景。高温で焼かれた土は、もとの土には還らない。その強さと不可逆性に、出垣内は、ものをつくり、使い、手放していく人間の営みの業の深さを見つめてきました。

一方で、出垣内を制作へと突き動かしてきたのは、釉薬そのものへの尽きない愛着です。植物や食卓に残った骨、手紙や衣服など、身の回りのさまざまなものを燃やし、その灰をもとに釉薬をつくる。素材の配合や熱の加え方を探り、思いがけない色や質感が生まれる過程を繰り返し確かめる。ものが別の姿へと変容する可能性への探究は、消えていくはずのものを留めること、そして、何を残し、何を残さないかという選択に、人はどこまで関わることができるのかという問いへとつながっています。

本展では、こうした出垣内の実践を、〈幾度〉〈釉薬〉、そして新たに取り組むジュエリーの作品 〈Heart〉を通して紹介します。 〈幾度〉は、素材に熱を加える行為を繰り返し、わずかな条件の違いから生じる釉薬の多様な表情を引き出す作品です。予期しなかった変化を観察し、再びその条件を探る過程には、作家が制御できることと、その意図を超えて物質が変化することとの往復があります。

今回は、有楽町アートアーバニズム YAUおよび三菱地所株式会社の協力により、CADAN大手町が位置する大丸有(大手町・丸の内・有楽町)エリアで働く人々の日常から集められた、役目を終えたものを素材とする新作を発表します。 人々の身体を養い、午後の仕事を支えた食事のあとに残る弁当容器。あるいは、個人の情報が記された書類。出垣内は、そうした身近なものに、誰かが生き、働き、時間を重ねた痕跡を見つめます。都市を行き交う無数の人々も、その一人ひとりは固有の記憶や物語を持つ存在です。役目を終えたものを灰にし、釉薬へと変えることで、もとの姿や文字が失われたあとにも、その人の存在の痕跡を、別の色や輝きとして留めようとしています。 〈釉薬〉では、窯の棚板に用いられる耐熱性の高いカーボランダム板を地に、釉薬そのものを鑑賞の対象として提示します。この板は、砕いて釉薬の材料として再利用することもできます。器を覆うものとして親しまれてきた釉薬の、色の重なり、溶け合う境界、凹凸や光沢。その一つひとつに目を向けることで、素材が熱を受けて変化した痕跡が立ち現れます。焼成を支える道具の上に釉薬自体を生み出すこの作品は、長年の研究を通して出垣内が見つめてきた、物質の表情を伝えます。 さらに本展では、「遺す」と決めたものを〈Heart〉という小さなかたちに凝縮し、身につけるジュエリーとして発表します。

大切な思い出の品や、誰かと過ごした時間を宿すもの。変化し続ける世界のなかで、それでも手元に残しておきたいと願うものを選び、その灰から生まれた釉薬を、身体に寄り添う作品へと仕立てます。大切な人の遺骨を作品として残す取り組みも、この実践の延長にあります。

出垣内にとって、身につけられるという性質は、「遺すこと」を日々の暮らしのなかで引き受けるためのかたちでもあります。残したものとともに移動し、触れ、同じ時間を過ごしていく。その試みは、古くから人が装身具に託してきた、記憶や祈りを身近に携えたいという思いにもつながっています。 土に還らないものを生み出すことへの畏れと、かけがえのない存在を留めることの尊さ。その両方を抱えながら、出垣内は、素材の変容を通して「遺す、遺さないの選択肢」を問い続けます。釉薬の豊かな表情と、その一つひとつに託された選択を、ぜひ会場でご覧ください。

本展にあわせて、思い出の品や遺骨などを素材とする作品のオーダーメイド制作についても、ご相談を承る予定です。詳細はKANA KAWANISHI GALLERYまでお問い合わせください。

アーティストステートメント

各地の窯業地域を巡るなかで、廃棄された陶器の山を目にしてきた。 そこには、人の生活の証があると同時に、変化せず残り続けるものへの恐ろしさもあった。 私は、釉薬自体を作品にすることで、形を変えながら保存することを試みている。 釉薬は、再び熱を加えれば溶け、流れ、別のかたちへと変わることができる。 保管しながら形を変え、循環するしなやかな媒体でもある。 何かを残すとき、そのかたちを永遠に固定する必要はない。 残したものが、また別の姿へと変わっていく可能性も、ともに残しておきたい。
出垣内 愛

■ Artist Profile

出垣内 愛(でがいと・あい)

奈良県明日香村出身。大学や各地の窯業施設で陶磁器・材料熱化学を学ぶ。存在の痕跡を「残す」「残さない」という選択肢をものに与えることをテーマに、植物や骨、生活廃棄物や遺品など、人とさまざまな距離感を持つ素材を燃やし、その灰のみで釉薬を精製。「土に還らない永遠の恐ろしさ」と「記憶装置としての尊さ」という相反する感覚を抱えつつ、個人の記憶をかたちを変えながら永く留める「アーカイブ」を追求している。 近年の主な個展に「誠実な記憶、釉薬」(2025年、Suzusan Galerie Raum、愛知)、「And you」(2024年、JITSUZAISEI、大阪)、「聲」(2023年、JUU arts & stay by FIGYA、大阪)など。 主なグループ展に「どうして、どのようにして」(2026年、アートかビーフンか白厨、東京)、井村一登との二人展「battery」(2026年、KANA KAWANISHI GALLERY、東京)、「BankART アライブ!展」推薦枠(2025年、BankART Station、神奈川)など。 2026年、有楽町アートアーバニズム YAUの「YAU ARTIST STUDIO」にて滞在制作。xLINK 丸の内パークビル、新東京ビル、ジオタワー大阪十三、株式会社乃村工藝社 未来創造研究所などのコミッションワークも手がける。

Heart
2026
灰(送った手紙、食卓の秋刀魚の骨、炭化ケイ素)、純銀
ash (sent letters, Pacific saury bones from meals, silicon carbide), pure silver
6 × 9 × 13 mm
© Ai Degaito, courtesy KANA KAWANISHI GALLERY

Heart
2026
installation view from the group exhibition “Why, and How” (2026, Paichu Gallery)
© Ai Degaito, courtesy KANA KAWANISHI GALLERY, photo by Keiko Chiba

back to CADAN top